字幕組

事實一貫殘酷，必須承認如此連續且有如“斬首行動”的手法，不可能不引發寒蟬效應。當然按中國社會的特色，不必過分擔心字幕組作為一個傳統就此徹底消失，但這決不是說非當事人就可以作壁上觀——切記，字幕組的存在不會威脅中共，廢宅比秀才更不會造反——很可惜這些已經是過去式了。字幕組以及支持者們要面對的不再是城寨模式不動如山的政府，而是騎兵一般主動出擊侵掠如火的資本。