香港同人.HKDoujin

一個屬於本地動漫、同人、御宅的媒體

其他國際新聞

芙莉蓮謎因掀全球畫師挑戰 原作者現身感謝回應

日本人氣作品《葬送的芙莉蓮》(葬送のフリーレン)近日再次掀起話題,原因不是動畫新作,而是因為一幅「角度畫崩」的粉絲插圖,在 Reddit 及各大社群平台爆紅,被海外網民稱為「Upward Angle Frieren」,港媒則稱之為「仰視的芙莉蓮」。連動畫英語版聲優 Mallorie Rodak 亦把這張圖設為個人頭像,令該迷因迅速爆紅。

事件起源於 Reddit 討論區 r/Frieren。用戶 u/SpaceDev1 於最近發表一張芙莉蓮的半身畫作,嘗試描繪由下往上仰視的高難度角度。他在貼文中坦言自己「掌握不好仰視角」,清楚知道畫中存在問題,故貼出作品希望獲得指教。整體人物線條並不潦草,但頭部透視與五官位置略顯錯位,形成一種「身體畫得不錯、唯獨頭的角度完全不對」的違和感,意外成為笑點。

該圖迅速發酵,被冠以「Upward Angle Frieren」「Frieren Looking Up」等名稱,並在 Reddit內其他版面出現大量二次創作。有畫師臨摹同一仰視角度,有人畫出高完成度「修正版」,亦有人將其他角色套用同一構圖。隨後,更多網民直接把這張「歪頭芙莉蓮」換成社交平台頭像,出現整版畫風一致的「洗版」景象。

(Source: @tabakko)

(Source: @barelyawokenart)

(Source: @say_nri)

迷因爆紅的一大關鍵是英語版聲優親自「落場」。為芙莉蓮配音的 Mallorie Rodak 在 X(前 Twitter)上載該圖並標註 #NewProfilePic,把這幅粉絲插圖設為新頭像,又在互動貼文中回應粉絲「She is beautiful from every angle💜」(她在任何角度都很美),等同官方認證並加入玩梗行列,進一步推高話題度。

(Source: @mall0rie)

(Source: @mall0rie)

隨着迷因在 X 上被不斷轉載,原作者亦以個人帳號發文回應。他在貼文中表示,這張圖「竟然爆紅,甚至變成迷因」,對大家的喜愛與二創表達感謝,並順勢分享自己早前繪製的費倫及修塔爾克插圖,讓新湧入的關注者看到更多作品。留言區不少網民稱他為「legend」,讚賞他敢公開困難視角的練習作,認為在網絡時代願意展示學習過程實屬難得。

(Source: @spacedev1158)

不過,「畫風崩壞作品爆紅」風潮亦引起部分畫師對的討論。部份在Reddit的相關討論指出,原帖本意是認真練習與求教,惟在轉載過程中,原始說明經常被忽略,容易被外界單純視為取笑畫功的素材。另有動畫專頁則揭露,X 上其中一則瀏覽量逾 3,000 萬的爆紅貼文屬未經授權「偷圖」,其後在被檢舉後已遭刪除,並呼籲在轉載或玩梗時應標註原作者。

記錄及解釋各種網路迷因(meme)和網路現象網站 Know Your Meme (Source)

另一方面,亦有不少聲音強調社群整體氛圍偏向善意。在r/Frieren 等板塊中,不乏「unironically LOVE this drawing」等留言,認為這種奇妙角度本身具獨特魅力。國外迷因網站在解說文章中亦指出,「Frieren Looking Up/Friangle Challenge」更接近一場以困難角度為題的「粉絲繪畫挑戰」,許多參與者是以致敬及同樂心態加入,而非單純嘲諷原作者。

Comment
byu/SpaceDev1 from discussion
inFrieren

香港Yahoo新聞等中文媒體亦相繼報道,以「這角度超難畫?『仰視的芙莉蓮』二創迷因潮襲捲社群!」為題,強調事件背後是繪畫技法(仰視透視)與網絡文化交會的產物,而非單一「畫功笑話」。

Yahoo 新聞 (Source)

udn遊戲角落 (Source)

《葬送的芙莉蓮》過去曾因動畫第 18 集其中一個「一半的天空」鏡頭構圖,被網民拿來與《火影忍者》宇智波帶土名場面對比,衍生出「葬送的帶土」迷因,顯出作品本身就具有二創與惡搞的潛力。

(Source: @makedietraveler)

(Source: @ItsLalacita)

整體而言,「仰視的芙莉蓮」事件從一則素人練習貼文出發,經 Reddit 畫師圈內梗、X 爆紅、英語聲優換頭像,以至本地與海外媒體報道,成為近期的動漫迷因代表之一,同時也再度喚起外界對「創作者失誤、社群玩梗與尊重界線」之間平衡的討論。


「仰視的芙莉蓮」二創精選

(Source: @Kukie_nyan)

(Source: @TomycaseM)

(Source: @Zen_jirakun)

(Source: @KEUMAYA)

(Source: @sattou)

(Source: @tentenchan2525)

(Source: @rrrroch1)

(Source: @cinko_draw)

(Source: @Otaene13)

(Source: @keenbiscuit)

(Source: @websake)

(Source: @RunaPocket)

(Source: @o___8)