香港同人.HKDoujin

一個屬於本地動漫、同人、御宅的媒體

專欄評論

《攻殼機動隊後感:重現原作質感的致敬電影》

文:吉川春代子

 

“I HEAR THE WHISPER OF MY SOUL” 這句話,想必很多看過攻殼機動隊動畫版的讀者都對此再熟悉不過了。

近日,攻殼機動隊同名改編電影開始在全球陸續上映(本港則在3月30號上映)。在此先聲明一下,筆者並不完全是攻殼的死忠粉,在童年時期無意中有看過95年版的攻殼,在之後的時間裡也逐漸接觸了tv版、無罪、SSS等等系列作品,爾後便對攻殼一作饒有興趣。

攻殼機動隊電影是一部於2017年3月31日(美國)上映,改編自士郎正宗創作cyberpunk為主題的同名漫畫:攻殼機動隊(GHOST IN THE SHELL)。故事主要講述2040年的虛構日本城市新濱市,世界已經過了第三、第四次世界大戰的洗禮,未來科技可將人類除大腦外的所有身體器官用生化電子的義體代替,並將人類大腦改裝成與具有網際網路功能的電子腦。上層社會和有經濟條件的中產階級人類紛紛進行義體手術,加裝先進的電子腦,並用性能更高的人造義肢替換原有的身體器官——Cyborg(生化人)已然漸漸成為社會常態。(來源於Wikipedia)

以上的這段wiki資料,當作是先給對攻殼機動隊一作不太認識的讀者稍微了解一下該作的背景,而接下來,則是筆者對於攻殼機動隊(2017年電影)的一些個人感想。

對於攻殼機動隊電影版,筆者的評價是中規中矩,電影沒有過於冗長的鋪墊,在開首便以快節奏的畫面令觀眾目不暇給,再配以適當的慢鏡頭畫面,盡顯該片的荷里活級製作。

在筆者看來,攻殼機動隊電影是混合了多部由攻殼機動隊動系列動畫中的元素或經典場面作為此部電影的亮點。

例如在電影序幕之時,導演利用精細的特效,重演當時攻殼95版素子作為義體人誕生的畫面,其質感和畫面精細度完美詮釋了95版中因受當時的作畫限制而無法達到的動畫水平,且在大部分的鏡頭特寫和動作安排上,導演也務求令電影版的開頭動畫和95版的類似。這一個經典且震撼的開頭引起了每一位和筆者一樣的觀者的共鳴。

電影版中,主要故事線還是以攻殼機動隊95版的時間線為基礎,再以《S.A.C 2nd GIG》為輔,並在其中穿插了一些其他系列作中出現過的元素,餘下的便是原創劇情。和其他改編自日本動畫或者漫畫的荷里活電影一樣,攻殼電影版在宣佈製作的時候,也受到了不少來自原作粉絲的不滿,因為有了同樣改編自《七龍珠》漫畫電影《七龍珠:全新進化》的先例,令該片受到不少粉絲的質疑。

這次的攻殼電影版雖則並不能完全媲美原作,也未必能滿足所有原作粉絲的期望,可是比起七龍珠,攻殼電影版在很大程度上做到了致敬原作,且還原了部分經典場面的這一點,已經比七龍珠要好太多。

在電影劇情方面,如同之前所說,電影版主要是圍繞著95版「傀儡師」的時間線作為主軸,且加入了S.A.C 2nd GIG當中的故事背景,女主角草薙素子在電影中通稱為少校(Major),是由原創設定中的阪華機械的研究項目「2751」所製造的首位成功全身義體化的義體人,並作為實驗武器而被投放至公安九課執行各類刑偵任務。

電影版中公安九課的主要成員均有出現,唯一令筆者奇怪的就是不知為何有一位黑人女性成員也在其中,我想應該是片方為了顧及到國際性的問題,而生硬的加入一位黑人女性角色打打醬油,在整個電影中這位黑人女性角色除了偶爾出現露個面,說兩句台詞便無後續。

拋開人物設定不說,原作中公安九課的團隊特色在電影中並沒有很好的強調出來,在原著中,每位隊員之間其實並沒有所謂的團隊合作,但在每個人的獨特發揮之下,繼而形成的默契。關於這點,筆者認為頗為令人失望的。

此外,原著中的九課是以大量的電子情報戰和刑偵式的作戰為主,在電影中卻沒有很好的表現出來,電影版的九課更傾側於特警攻堅和作戰,異於原作中以大量匯集的情報和網絡世界作為作戰的要素,這點也是令筆者大為失望的地方。

電影版攻殼雖則在人物設定和部分元素中的表現未能令人滿意,但該片憑藉其專業的鏡頭分鏡令電影中打鬥的畫面流暢、緊湊且具張力。在運用了荷里活式的特效之下,cyberpunk都會的感覺更加鮮明,誇張的電子熒幕和全息廣告更添實感,十分能吸引觀眾的眼球。

然而由於電影的時間限制,故事中段劇情節奏開始加快,均是以快速分鏡和場景切換便草草了事,以致電影版給筆者的感覺始終還是傾側於華麗的特效和動作畫面。

總結來說,電影版依舊是以女主角素子這個首例全身義體化的生化義體人,為了知道自己到底是一個怎樣的存在,而去追尋自我的故事,從而探討當人的記憶都能遭到隨意的篡改和製造的時候,那究竟人還是不是人?喪失了個體的單一性和獨特性的人,究竟會對社會以及道德價值觀帶來怎樣的影響?在電子訊息和微型機械科技的高速發展之下,人們對科技的依賴性已經達到了很高的程度,當科技倒頭來反噬人類的時候,又會如何?士郎正宗也在攻殼中提出了種種未來科技發展的假想和隨之而來的影響。在無限的網絡海洋中,人類到底還能進化到一個怎樣的地步?

以下是筆者在觀看電影版過後發現和系列動畫版有所出入或者相似的地方:

  • 巴特原本是出身游騎兵而裝備的電子眼(不眠之眼),在電影版中則是因為一次的攻堅任務受傷而換上的電子眼;

  • Dr. Dahlin和劇場版無罪中負責解剖玩偶機器人的哈拉維博士相似,用插頭插進已經義體化的眼部以編輯/瀏覽資料;
  • 巴特飼養的巴吉度犬和原作中飼養的犬種一樣,且外觀相似;

  • 電影中挾持人質的藝妓機器人在臨死前向著少佐求救(救我,我不想死)和劇場版無罪中的玩偶機器人向巴特說的話類似;

  • 電影中少佐一開始並不是叫草薙素子,而是蜜拉凱莉恩;
  • 少佐熱愛斷肢(?
  • 少佐並不是一開始便加入了公安九課(詳見《攻殼機動隊:Arise》)
  • BGM是由不同的系列作中remix而來,例如無罪、95版等等。
  • 電影中少佐拷問受傀儡師操控的清潔工時,拿出清潔工女兒的全息照片時和劇場版無罪中類似。

 

發表留言