《關於日本Cos裝逛街的光景 二次元與現實的微妙互動》

述:a dreamer of the day

編:香港同人HKDoujin

香港最近爭吵得比較熱烈的是要Cosplayer應否Cos著在街上行走,我對香港的狀況並非充分瞭解,但我涉獵各種同人場活動以及轉賣代購已近十年,對日本要Cosplayer現狀多少有一些認識,僅此整理一二分享給香港宅胞以資參考。

首先我要強調,任何現象都無法離開周圍的環境單獨看待。日本社會的處境裡有避免給他人添麻煩以及避免與眾不同的傳統,所以不在日常生活裡COS以及有活動時到場再換裝,至少是沒人公開反對的原則。即便CM(Comic Market)這樣的大型活動每年都呼籲不要Cosplayer直接來場,並提供了有更衣室,也不是所有人都一定遵守,僅規模不如徹夜組問題那麼大,也不是很引人注目。

如要Cosplayer著裝好再赴會場的話,大多數人會避免乘搭公共交通,或者以外套遮擋。然而,Cos狀態在繁華地帶移動並不罕見,如女性在東京站的補妝室等地,換裝後再前往台場的例子也常有見聞。

以關東為例,Cos狀態在街上行走除了秋葉原、原宿及涉谷等一貫開放包容著裝表現的地區以外,山手線上也偶有可見。因山手線是環繞東京都心的鐵道。其他如橫浜的港口21世紀及埼玉的鷲宮神社等地多少也比較寬鬆。

不知有沒有人記得《現視研》動畫裡一個場景?就是在離開CM會場前,會將拿到的美少女紙袋折好收起來,並表示「帶著美少女紙袋上中央線會很不好意思」?該作的原型是位於東京都西部的中央大學,由CM回中央大學要在新宿由山手線換乘中央線約一小時,一旦離開特定範圍,任何宅都會有強烈的意識並自主規範自己的行動。

這樣的特定範圍除了繁華街之外,一般住宅地帶,如果是巡禮地點的話,當然會有人COS著去拍照的。譬如吉卜力1995年的『側耳傾聽』的主取景地是東京都西南部的聖蹟櫻丘,站前甚至有地方政府設的巡禮介紹看板,但整個山丘上的各個町內會的揭示板都有通告在提醒住民警惕可疑人物。可以理解為一種對峙狀態,也算是一個小衛星城和都會中心的區別。

再者COS服裝是否比較日常,是否可以籠統視為一般新潮服飾,是否和周圍環境明顯區別等也都是影響要素。例如一些服裝如學生制服,未必立刻能被看出來歷,有的COS只是看著比較新潮的著裝而已。譬如哥特蘿莉裝算是從奇異到普通的例子,我的熟人裡也有將特定作品的COS穿上街的。總而言之一個是日本並非完全沒有COS上街的狀況,另一個是日本COS外出的評判標準自有環境的傳統,所以要考慮這個問題的話,切不可脫離事發的社會環境因素。

至於外界的觀感,特別是媒體方面,早期日本也是有過淒慘時期,如1989年宮崎勤事件後,記者指著CM的排隊人群大喊「這些都是犯罪者預備軍」的事情發生。近年,除了富士電視台一貫醜化二次元以外,相關狀況已經很少了。

香港的狀況,必然是要香港宅胞自己決定。不僅COS的問題,怎樣切實確定自己和周圍環境的關係很重要,而更重要的是莫因一時一地的狀況所需,而限制全體的發展與思考的路徑。香港不是日本,服務業不會很客氣,也不會連咖啡廳裡講電話都要禁止,所以香港的COS以至整個二次元圈的未來,我相信會形成一套自己的習慣,也希望那個處境不會令宅太拘謹。

 

附註:

文章由a dreamer of the day口述,HKdoujin整理編輯。

封面圖來源:https://matcha-jp.com/jp/1079

內文圖片來源:http://www.town.miyashiro.lg.jp/0000005778.html

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。