給珍視之人:紫羅蘭永恆花園 劇場版

文:一弦

感謝Medialink的邀請,能夠參加日前(10月20日)《紫羅蘭永恆花園 劇場版》的優先場。經歷京都動畫工作室縱火案、又遭遇武漢肺炎……《紫羅蘭永恆花園 劇場版》總算無事登上香港的大銀幕。

對於珍視之人無法言喻的心意,藉由文字、信件,將自己難以言之的意念傳遞出去──書信、「珍視之人」一直是《紫羅蘭永恆花園》的核心思想,不論是電視動畫、小說版……來到這次的劇場版亦然。

(本文將在盡可能不劇透下介紹這部作品)

「我們也失去得太多了 不管是妳還是我」

監督在發佈的記者會上曾提到:「我們盡京都動畫的全力,努力製作這部電影……希望能令觀眾欣賞到藉薇爾莉特『愛』的歸宿,若果這部電視能轉化為觀眾自身的、或是傳遞到『愛』的話,將會是我們無比的幸福。」……大意如此。如此一來,《紫羅蘭永恆花園 劇場版》不僅滿載著薇爾莉特與基爾伯特少佐的「愛」,也滿載著京都動畫想要帶給觀眾的「愛」。

或許正因如此,本次的劇場版對於首次接觸作品的觀眾也是相當照顧,透過薇爾莉特過去的畫面、對於少佐的回憶,簡略不突兀地描繪著故事背景。而同時透過這樣的鋪墊,也突顯了薇爾莉特從當時那個不知道何謂「愛」、不理解人類情感的她,逐漸開始理解人與人之間的感情、懊惱、悲傷、幸福……以及「愛」。

對於第一次接觸《紫羅蘭永恆花園》一作的觀眾而言,劇中的鋪墊能令他們對薇爾莉特這位少女有了基本的了解;而對《紫羅蘭永恆花園》的擁躉而言,卻是明顯見到薇爾莉特比起電視動畫、甚至前作的《紫羅蘭永恆花園外傳:永遠與自動人形手記》,有了更豐富的感情、心境也有了更大的變化;電視動畫未圓的結局、以至《紫羅蘭永恆花園》整部作品懸空的部份,也一一在這部劇場版之上得到救贖、解脫。

薇爾莉特的感情變化來得更鮮明、更揪心……(*圖片取自劇場版官方Twitter)

「能夠再見面的話,我也有很多話想跟他說……」

對未曾接觸過《紫羅蘭永恆花園》一作的觀眾而言,對《紫羅蘭永恆花園》的印象大概就是一部作畫很美、很催淚、很感人的二戰背景作品。但劇場版《紫羅蘭永恆花園》想表達的事情,顯然要比這些來得更多。

誠言,「珍視之人」這個核心的確很難掌握,從電視動畫到劇場版,對不上電波的人或許會覺得作品略微矯情、情節上也略嫌過於刻意製造催淚位;但對於作品畫功的細膩、角色感情的勾畫、分鏡、配樂等等的環節上,《紫羅蘭永恆花園》整體作品的確擁有一流的水準,也是大家一貫熟悉的「京阿尼」風。這次的《紫羅蘭永恆花園 劇場版》建基於電視動畫之上,來得更加的「矯情」、更加的「催淚」,不留半點喘息的空間給對上電波的人──

《紫羅蘭永恆花園 劇場版》以倒敍手法,透過黛絲──剛剛經歷外婆離世的之痛的少女,正式為故事掀開序幕。這次的劇場版與電視動畫、外傳也有不少互相呼應的部份;黛絲身處的時代,隨著「電波塔」的建成,電話已經普及的時代,自動人偶的代書服務也自然息微、成為夕陽行業。而當黛絲翻看著外婆安的遺物,看到了由薇爾莉特所代寫的那「50封信」之後,就開始動身追尋薇爾莉特的歷史……這部作品的擁躉大概也對互相呼應的部份略知一二了吧!

再寫下去就會涉及劇透了,這部份還是留給觀眾入場欣賞吧!(*圖片取自劇場版官方Twitter)

「忘記很難,只要還活著……就無法忘記。」

黛絲尋找著薇爾莉特足跡之旅貫穿了整個故事,《紫羅蘭永恆花園 劇場版》幾乎回收了電視動畫中的大部份伏筆。也同時剖析著各人之間的種種情感──薇爾莉特對於基爾貝特少佐的「愛」;克勞迪亞社長對於薇爾莉特那種近乎「父愛」的憐愛、疼愛、溺愛;少佐與兄長大佐兄弟之間「愛」的表達……可說是補完了電視動畫所留下來的不圓結局。

「如果的將來有了孩子希望是個男孩,不然我會變得神經質…」(*圖片取自劇場版官方Twitter)

透過穿梭於黛絲的現代旅程、與薇爾莉特當年的故事之間,一步一步地突顯薇爾莉特感情上的波動、變化與及成長,也一步一步地將《紫羅蘭永恆花園》核心的思想──「珍視之人」的這個意念傳遞給觀眾:「在寫了如此多的信當中,知道了不論是話語、態度還是感情,都有表裏之分,眼所看見的並非全部,我漸漸的明白了……但是,真正的情感,不表達出來的話,別人是不會知道的。」薇爾莉特在劇中如此說道。

劇場版保留了漫畫、輕小說與及電視動畫版的故事主軸,但其結局則是完全原創的劇情。而這個原創結局,不僅令原作派有了全新的驚喜,同時也在電視動畫、外傳兩作之後,替整個《紫羅蘭永恆花園》動畫版劃上終章的句號。

少佐與兄佐(傲嬌)之間的兄弟之情也是不少的描述(*圖片取自劇場版官方Twitter)

「因為對我說了『我愛妳』,給了我愛、讓我有活下去的方向;也因為你給我這份愛,讓我了解什麼是愛……我想將這份愛傳遞下去。」

姑勿論薇爾莉特對於少佐的感情算不算是愛情,但可以肯定的是,對於薇爾莉特而言,少佐是她心目中無可取代的「珍視之人」,正如她曾經為很多的委託者寫過信,而這些委託者同樣是想向她們的「珍視之人」傳遞自己的情感一樣。薇爾莉特從她的工作中學懂了人與人之間的感情,也明白到再也無法向「珍視之人」傳遞出自己的愛是有多麼的悔懊。

《紫羅蘭永恆花園》整部作品也環繞著書信、「珍視之人」這兩個命題而運行:即使在劇場版之中,那個電話已經開始普及的現代亦然。或許電話能夠帶來更快速、更直接的對話,讓人不會錯失向珍視之人坦率的最後機會;但人始終有些話會哽在喉嚨、不好意思、沒有勇氣、說不出來的話,而書信、文字則能突破這個限制、甚至能跨越時代的傳遞「愛」。

超越時代的書信(情感)(*圖片取自劇場版官方Twitter)

劇終,沒有留下一點懸念或是遺憾。

留下的只有用過的紙巾和淚痕……

ichitsuru@hkdoujin.com'

一弦

同人畫師、文手及Blogger※「香港同人.HKDoujin」、「立場新聞」、「熱血時報」、「獨立媒體」專欄合作作者※ Facebook Page:fb.me/Shineichigen 聯絡:[email protected]

More Posts

ichitsuru@hkdoujin.com'

一弦

同人畫師、文手及Blogger※「香港同人.HKDoujin」、「立場新聞」、「熱血時報」、「獨立媒體」專欄合作作者※ Facebook Page:fb.me/Shineichigen 聯絡:[email protected]

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。